galerie...
   
  Journée d’accueil au Palais des Rois de Majorque


description :
Le 1er octobre, l’A.A.P.-O. a participé à la journée d’accueil des nouveaux résidents du département au Palais des Rois de Majorque. Plusieurs centaines de personnes ont visité le stand de l’Association et ont marqué un vif intérêt pour le patrimoine archéologique des P.-O. et pour les activités proposées par l’A.A.P.-O.

Le stand de l’A.A.P.-O.

Le stand de l’A.A.P.-O.

Taille du silex et fabrication de céramique


Traitement des vases de la place de la République


description :
En ce moment, des bénévoles de l'association travaillent à la restauration des vases découverts par l'INRAP lors des fouilles de la place de la République à Perpignan.

Les vases en cours de collage

Un travail de patience et de longue haleine

La reconstitution des vases du XIVe-XVe siècles


L'A.A.P.-O. sur l'Accent Catalan


description :
Une page de l'accent catalan (n°24, mars 2005) a été consacrée à une présentation des activités de l'A.A.P.-O. Vous pouvez la consulter sur :

http://www.cg66.fr/bienvenue/publications/accent_catalan/numero_24/perpignan.html



Ouvrage en hommage à Jean Abélanet


description :
En mars 2005 a été présenté au Conseil Général des Pyrénées-Orientales l'ouvrage en hommage à Jean Abélanet.

Roches ornées, Roches dressées.
Sous la direction de Michel Martzluff
éditions Presses Universitaires

L’hommage offert par la communauté des chercheurs à Jean Abélanet, pionnier de l’archéologie en terre nord-catalane, a pris la forme d’un ouvrage collectif de 576 pages abondamment illustrées par plus de 300 figures. Y ont participé 74 auteurs et co-auteurs.
Une première partie remonte aux sources des arts et des mythes, éclairant certains aspects inédits de l’art rupestre et du mégalithisme à partir des recherches récentes menées dans l’Ancien monde, des terres australes d’Afrique jusqu’en Europe de l’Ouest. Un second volet, tout en laissant une large place à l’étude des arts et des traditions funéraires, présente les récents travaux pluridisciplinaires menés à l’orient des Pyrénées, travaux d’historiographie, de palynologie, de géologie, d’archéologie, d’Histoire ou d’ethnologie.

Cet ouvrage, diffusé par les Presses universitaires de Perpignan et l’Association archéologique des P.-O, est disponible au dépôt archéologique départemental, (4 bis rue M. Albert, Perpignan), dans les bonnes librairies, et aux Presses Universitaires de Perpignan. Prix de vente public : 45 euros.


Présentation du livre au Conseil Général

Hommage à Jean

La couverture de l


L'A.A.P.-O. en Syrie


description :
L’Association Archéologique des P.-O. en Syrie

Depuis près d’un quart de siècle, l’A.A.P.-O. organise, parmi d’autres activités, des visites de sites. Cette année, en sus de deux excursions dans le département (prospections des zones brûlées du Bas-Conflent, métallurgie du fer à Baillestavy) et de son traditionnel voyage en Catalogne, l’association a proposé d’aller de l’autre côté de la Méditerranée : la Syrie ! Ils étaient plus d’une vingtaine à avoir répondu présents !
C’est l’une des conférences archéologiques mensuelles que l’A.A.P.-O. organise à l’Université qui a suscité cette expédition. En effet Tarek Kuteni avait passionné l’auditoire avec « les premiers Chrétiens au Proche-Orient ». Il faut préciser que Tarek, catalan d’adoption, est aussi un chercheur qui compte plus de 10 ans d’expérience de guide sur les sites archéologiques du Proche-Orient. C’est lui qui a encadré notre expédition. Passionné par le patrimoine de son pays d’origine, il a su nous transmettre ses connaissances sur cette terre légendaire où plus de 36 civilisations se sont succédées.
Comment parler de la Syrie sans évoquer ses multiples paysages, la diversité de sa population et de ses sites archéologiques particulièrement bien conservés ? Les visites des Cités-États d’Ugarit et Ebla ont permis d’approcher la mythique Mésopotamie. L’Antiquité a dévoilé sa magnificence dans les colonnades d’Apamée et, bien sûr, à Palmyre, la perle du désert sur la route de la soie. Fabuleux aussi les repas pris sous la tente bédouine qui ont laissé des souvenirs inoubliables. Dans l’une des premières églises chrétiennes, à Maaloulla, une jeune fille nous a récité le « Notre Père » en Araméen (la langue de Jésus !). À Saint Siméon, nous avons vu les vestiges de la colonne sur laquelle était juché l’un des rares moines stylites d’avant l’époque byzantine. La forteresse d’Alep et la grande mosquée de Damas ont illustré la puissance politique, artistique et spirituelle des débuts de l’Islam. Quant aux traces des croisades, il faut voir le Krac des Chevaliers pour prendre la vraie dimension de l’architecture romane et gothique.
Les productions du peuple syrien d’aujourd’hui ont aussi enthousiasmé tout le groupe : artisanat ou gastronomie, ce fut un vrai régal. Mais toutes ces joies intellectuelles seraient bien fades sans la chaleur du légendaire accueil oriental que l’on a retrouvé partout … Et bien sûr, un grand merci à notre guide conférencier qui n’a pas ménagé sa peine pour que ce séjour reste à jamais dans la mémoire de chacun !


Cl. J. Lannuzel

Cl. J. Lannuzel

Cl. J. Lannuzel


L'AAPO en randonnée

à (Rodès)

description :
L'A.A.P.-O. en randonnée dans les zones brûlées de Rodès.
Photo aérienne de la randonnée prise par un des membres de l'équipe de recherche. D'autres photos seront prochainement mises en ligne.

Photo P. Roca

Photo G. Lannuzel

Photo G. Lannuzel


L'A.A.P.-O. en randonnée

à (Rodès)


Photo G. Lannuzel

Photo G. Lannuzel

Photo G. Lannuzel


L'A.A.P.-O en randonnée

à (Rodès)


Photo G. Lannuzel

Photo G. Lannuzel

Photo G. Lannuzel


 

  ! cliquez sur les vignettes pour passer en mode diaporama !